مجلة نداء الرؤح

الشاعر الرائع **يسري مطاوع**

بعينيك

***************

بعينيك أبحرت سفينتي 

وغبت بها عن شطآني

ونسيت وطني وكنت به

وأصبحت عينيك أوطاني 

وعلى جبينك الشمس

والقلب مشعل بنيراني

وعلى ثغرك الرحيق مسكر

ولحضنك تشتاق أركاني

تلك الأنوثة دون النساء لك 

إرث من حواء لآخر الأزمان

فتدللي كما يشاء غرورك

فلمثلك يشتاق كل إنسان

فكيف بي وأنت كل المنى

ألا أحلم بك بين أحضاني

يا ظبية الوادي ومهرة سرجي 

ومخدرة القصر وحبيسة الجدران 

Your eyes

***************

Your eyes sailed ships

And for the LGBT Htana

And forgot a national and you're done

And your eyes become Ootani

And the sun on your forehead

Meshaal and heart Bnana

And the heady nectar Tgrk

To miss your lap Orcana

Those women femininity without you

Eve legacy of the last times

Vtdallala as he pleases G'rourk

Vlmthelk longing of every human being

How me and you all spermatozoa

Not your dream between Ohoudani

Oh doe valley and skilled Sergei

And narcotic palace walls and locked

............................ Shortcake // Yusri Motawea

............................بقلمي // يسري مطاوع